阿彻丹尼尔斯米德兰公司（Archer Daniels Midland，简称ADM）周三宣布，任命Monish Patolawala为执行副总裁兼首席财务官，自8月1日起生效。Patolawala此前担任工业产品制造商3M的首席财务官，并曾先后在GE医疗和GE交通运输担任CFO一职。

这家总部位于伊利诺伊州芝加哥的全球粮食贸易商，其财务报告自今年1月以来一直备受关注。当时，公司宣布对部分会计实务展开内部调查，并突然将时任首席财务官兼高级副总裁Vikram Luthar安排行政休假，同时指定Ismael Roig临时接任。4月，公司表示Luthar将于9月正式辞职。

据公司介绍，Patolawala将负责全球财务与会计、全球业务服务、全球技术以及企业战略等事务。此次外部聘任表明，在3月已表示正持续配合美国证券交易委员会（SEC）调查的公司，正寻求翻开新的篇章——该调查正是引发其内部会计实务审查的导火索。

晨星研究服务公司（Morningstar Research Services）分析师兼股票策略师Seth Goldstein在邮件回复提问时指出，将财务大权交给Patolawala，“表明董事会希望聘请一位外部CFO候选人，以此在会计问题之后重新开始。”

3M在周三的另一份声明中表示，Patolawala将于7月31日正式辞职，并指出他将留任至月底以协助过渡，公司已启动CFO继任流程。

现年54岁的Patolawala，据其领英资料及ADM提交的证券文件显示，在3M担任CFO约四年。任职期间，他协助总部位于明尼苏达州圣保罗的3M完成了医疗保健业务Solventum的分拆，并参与了多起涉及公司角色与饮用水污染相关的数十亿美元和解协议的谈判，彭博社对此进行了报道。

Patolawala此前亦有应对SEC调查的经验。据SEC披露，去年3M同意支付超过650万美元，以了结其违反《反海外腐败法》中账簿记录与内部控制条款的指控。SEC调查发现，3M旗下一家中国子公司曾资助中国政府官员的差旅，以诱导其购买3M产品。3M同意支付相关款项及判决前利息，但未承认或否认相关调查结果。

ADM首席执行官Juan Luciano在公司新闻稿中盛赞Patolawala丰富的经验及领导全球性、复杂财务与技术组织的履历，称其与ADM是“高度契合”。

Patolawala本人则在新闻稿声明中提及与公司产品的个人渊源。他与ADM前任CFO Luthar一样，均在印度长大。他在声明中表示：“在ADM发展的重要时刻加入并担任CFO，我深感荣幸。作为在印度长大的孩子，我亲眼目睹过严重的贫困与饥饿，这正是我对ADM以‘释放自然之力，丰富生活品质’为宗旨、致力于养活世界的重要工作充满热情的原因。”

Patolawala接掌ADM财务之际，公司会计实务所受的审查今年有所扩大。Goldstein认为，会计问题很可能将成为新任CFO的首要任务。

ADM在1月宣布启动调查时表示，该调查由外部法律顾问及董事会审计委员会主导，针对其Nutrition报告分部内部部门间交易的会计实务。随后在3月提交的10-K文件中，公司表示还收到了美国司法部（DOJ）主要针对同一事项的“自愿文件请求”，且DOJ已向部分现任及前任员工发出大陪审团传票。该文件同时指出，公司在与部门间销售相关的财务报告内部控制方面存在重大缺陷，并已更正了部分涉及内部部门间收入分类的所谓“非重大错误”。

据证券文件显示，Patolawala在ADM的初始薪酬将包括：年薪143万美元，目标年度奖金机会192万美元，以及年度股权奖励（目标授予日价值约695万美元）。此外，他还将获得一次性“补偿性”奖励，包括1月支付的140万美元现金激励，以及授予日价值约1000万美元、分18个月分批归属的股权奖励，并享有搬迁福利。

在截至3月31日的第一季度，公司报告ADM应占净利润为7.29亿美元，低于上年同期的11.7亿美元。

ADM发言人表示，公司除新闻稿内容外无可进一步评论，并拒绝就政府调查的进展状况置评。