速览要点：

  • 全国性律所McElroy, Deutsch, Mulvaney & Carpenter于周四提交动议，请求法院驳回其前首席财务官的第11章破产申请，理由是这位前高管意在拖延其与该律所之间悬而未决的民事诉讼。
  • 该律所于2023年6月对前首席财务官John Dunlea提起民事诉讼，寻求针对Dunlea及其妻子Nicole Alexander（亦为该律所前雇员）的补偿性及惩罚性赔偿，事涉两人挪用公司资金超过320万美元。Dunlea于7月初申请第11章破产保护。
  • 周四提交至新泽西州破产法院的动议指出，Dunlea“显然并非以重组或获得财务稳定为首要目标申请第11章破产。相反，显而易见的是，Dunlea的首要目的是中止、拖延和/或阻挠与MDMC在州法院进行的未决诉讼。”

深度洞察：

Dunlea自2007年起担任该律所首位兼任首席财务官与首席运营官的高管，直至2023年4月被解雇。此次驳回其破产申请的动议提交之前，Dunlea已在新泽西州高等法院法官Stephen J. Taylor的审理下，因承认从原雇主处挪用超过150万美元的罪名而被判处五年州监狱监禁，CFO Dive此前曾报道。

新泽西州总检察长办公室在MDMC提起民事诉讼数月后对Dunlea提起刑事指控，并于5月与该前首席财务官达成认罪协议，要求其向MDMC偿还超过150万美元，向其所居住的新泽西州支付2万美元，同时接受监禁刑期。

据MDMC在6月提交的诉状，刑事与民事案件均涉及一项持续数十年的挪用公款计划。Dunlea作为兼任首席财务官与首席运营官的高管，其职责包括监督律所的工资与薪酬支付流程，他借此至少多给自己支付了160万美元。诉状称，挪用行为既包括超额支付的薪酬，也包括Dunlea及其妻子Alexander在公司美国运通卡上的未经授权消费，总额超过320万美元。

Alexander——自2005年起担任该全国性律所的法律招聘总监——于9月提起反诉，指控律所在4月解雇她后对其进行了歧视和报复，并称她从未见过丈夫的美国运通卡账单，CFO Dive此前曾报道。

该律所已在其对Dunlea的案件中提出部分即决判决动议，而这位前首席财务官于7月9日——即其反对意见书应提交的当日——申请第11章破产，以中止该截止日期并阻止法院对即决判决动议作出裁决，MDMC在动议中如此主张。

“债务人不存在可行的第11章重组途径，”动议中写道。“债务人仅列明七名无担保债权人，其中对MDMC的列明债务远超其余无担保债权人的列明债务总和。”

此外，动议指出，如果法院认定对MDMC的债务属实——且鉴于Dunlea已向新泽西州总检察长办公室认罪，“其中相当一部分金额无法争议”——该债务在破产程序中不可免除。

该律所还表示，Dunlea在认罪协议中同意支付的150万美元赔偿金在破产中同样不可免除，其欠下的其他多项债务亦如此。据动议，Dunlea“显然还欠其前妻一笔债务”，推测为家庭抚养费，该债务不可免除；同时他将现任妻子Alexander列为当前无担保债权人之一，金额为8万美元。

然而，“应当指出的是，Alexander作为所谓的债权人，向Webber McGill LLC支付了Dunlea的2万美元破产聘用费，”动议中称。

鉴于上述因素——加之Dunlea将面临五年监禁，因此没有“合理预期能及时或充分地”为重组提供资金——MDMC请求法院驳回其破产申请，并禁止Dunlea在一年内再次提交任何破产申请。

Marino, Tortorella & Boyle P.C.创始人、MDMC在该案中的代理律师Kevin Marino拒绝在动议之外发表评论。提交周四动议的MDMC合伙人Gary Bressler拒绝置评。为Dunlea提交破产申请的Webber McGill LLC律师Douglas McGill未立即回应置评请求。

由于Alexander并非该破产申请的债务人，“她对MDMC的积极索赔不会因Dunlea的破产申请而中止或以其他方式受到影响，”Alexander的代理律师、Hamilton Law的Ayesha Hamilton在电子邮件中告诉CFO Dive。